Kulturkoftan: januari 2015

fredag 30 januari 2015

I breidd vä åssit!

Utvecklingssamtal är krävande, tidsödande och ska göras vid en tidpunkt på året när de absolut inte passar in. Å andra sidan är de nödvändiga, givande och ibland alldeles, alldeles underbara. Som när man har en sextonårig pojke och hans mamma framför sig och man märker att det finns ett samspel mellan dem som är kärleksfullt och varmt. Eller som när man frågar hur mycket de får veta hemma om hur det är i skolan och svaret kommer:
- I breidd vä åssit.

Min värmländska svägerska frågade vad det betydde och det är nu det blir lost in translation. Bokstavligt översatt: i bredd med ingenting. Fritt översatt: hart när ingenting.

tisdag 20 januari 2015

London baby!

Nu bäre'å.

onsdag 14 januari 2015

Vad vill de? Egentligen?

Jag kontaktas av SIFO för att svara på olika undersökningar. I dag efterfrågades min ålder. Jag svarade och skickades vidare. Då ville man veta vilka apparater jag har hemma för att tillverka varma drycker. Jag fyllde i, enligt en krysslista: vattenkokare, tekanna, kaffebryggare, halvautomatisk kaffemaskin för kapslar, pressokanna och något annat som jag har hunnit glömma. Jag klickade vidare och DÅ kommer det upp att jag inte hör till den aktuella målgruppen.

Var gick det fel? Var det vattenkokaren som sänkte mig?

söndag 11 januari 2015

Projekt och skatter

Många skatter blev det i dag när vi städade ur makens mormors hus efter hennes flytt till ett äldreboende. Garn och tråd, korgar och nålar. En glaskaraff och en rosengömma, en kakburk, en tupperware, en symaskin (!), koppar med fat och assietter, en kokablåskål, några böcker och jättefina efterrättsskedar. En kristallkrona (!) och en björkskåp.

Min virkade filt är också klar. Den mäter ca 120x160 cm och efter att ha fått finfina virknålar av svägerskan gick slutet som tåget.

Den lilla telefonbänken (100 kr på Röda Korset) fick en makeover tack vare mammas tygbit och stoppning.

Koppunderläggen av papper med tryck som lyder "Kaffetåren den bästa är" lär förbli oanvända, men söta som socker är de och en receptbok från 1954 visar vad kakor ska vara gjorda av!